“我想其他…嗯…小蠢蛋们……”蕾切尔用麦考夫的语言企图拉进他们距离，“他们应该不喜欢你吧。”“我也不喜欢他们。”麦考夫耸肩无所谓的说。“这不是什么聪明的选择。麦考夫。你非常聪明，但你不能做到事必躬亲。总有人得做你不去做的事情。就像西洋棋一样。如果棋盘上全是国王那多无趣啊。”“你很有意思，夫人。”麦考夫思考了之后说道，“第一次见面的时候，你说，你是妈咪的学生。”“是的。”“你也学数学吗？”“嗯。数学是很有意思的学科。本质上很多东西都可以用数学来解释。”蕾切尔目光落在了西洋棋上，“下棋的时候，想一想对方的接下来十步怎么走，你永远都要预判到对方的预判。”“那，你对记忆宫殿感兴趣吗？”麦考夫兴致勃勃第开口。蕾切尔挑了挑眉：“看样子，有人想做我的老师。那么我非常乐意。”威尔在美国处理好汉尼拔的事后准备动身去英国找蕾切尔。一路上他不知道该怎么开口，关于汉尼拔的审判，他最后被关进了精神病院。他不知道蕾切尔会不会接受这个结果。根据蕾切尔信上描述的，他将她在美国的财产带了过来，毕竟她还要英国生活。威尔对英国的天气非常不适应，大街上开始有了圣诞节的气氛。英国人刻板而礼貌，与人保持着距离，这让威尔自在了不少。蕾切尔信上说得马斯格雷夫还要乘坐火车过去。他只需要到那里打听有谁新买了那里的房子就能找到她。威尔坐在火车上有些好奇蕾切尔从前的身份，她几乎预算到了每一步。那么汉尼拔呢。他也算出自己会把他的消息告诉蕾切尔吗？汉尼拔的那句‘我希望你知道到哪里来找我。’到底是对他说得还是对蕾切尔说的。威尔有些犹豫，他到底该不该来这一趟，打扰蕾切尔的生活。在威尔准备敲响房门的时候，他的手就停在了门前，迟迟敲不下去。威尔准备敲下去的时候，门开了。“从窗口就看到你站在这里了。进来吧，威尔。”

蕾切尔将威尔迎进门，她语气平淡：“见你敲门都这么犹豫的样子。看来带来的消息不怎么好。坐下吧。我给你倒杯茶。英国人喜欢茶。也请你入乡随俗了。”蕾切尔拿来一壶红茶给威尔倒了一杯加了牛奶和方糖。“他们把汉尼拔关进了精神病院。”威尔有些愧疚地搓着手。“虽然不是我期望的那样。但也不意外了。”蕾切尔心里虽然也有几分，但她还是打起精神安慰看上去比她更加失落的威尔，“当初他们也把你关进了精神病院，才让你后来有机会抓捕汉尼拔。”“你现在怎么样？”威尔看着蕾切尔，她看上去气色也好了很多。“嗯。我很好。只是医生说，我的身体经受不住流产。毕竟它已经三个月。”蕾切尔抿唇，“我已经接受了。虽然不能再次成为米娅，但是能再次回到英国，这个我喜欢的地方，我已经很高兴了。”“那就好。”沉默了一会儿，蕾切尔问：“你觉得精神病院能关他多久？”威尔摇头：“不好说。汉尼拔给我的感觉，他随时都能从那里出来。昨天他隔壁病房的男人因为汉尼拔和他聊了一会儿天，第二天他就自杀了。为此阿兰娜不得不单独将他关押起来。”“阿兰娜？阿兰娜布鲁姆？”蕾切尔意外，“她不是bsu的犯罪心理顾问吗？”“在汉尼拔身份暴露的那一晚，阿兰娜报了警和救护车。她跟着救护人员进来……第二天她就辞去了顾问的职位。”威尔想起了死去的艾比盖尔，他低下了头，“很抱歉，关于艾比盖尔的事。”蕾切尔也沉默了一会儿，她看向威尔，他的愧疚和沉默都被她看在眼里。“我们没能保护好艾比盖尔，是我们的失职。但同样的我们也经历了心碎的时刻。对于死亡我们是无法做出弥补的。”蕾切尔停顿了一会儿，她手抚摸着她的小腹，“我想请你振作起来。威尔。我希望你也能帮助我一起保护这个孩子，让它不会变成第二个艾比盖尔，又或者第二个汉尼拔。”威尔点头。对于他来说，这个孩子是他的第二次机会。“保持联系威尔。汉尼拔被关在精神病院确实不能让我安心。”蕾切尔喝着茶，她给威尔也添了一点，“如果你准备在英国多留几天的话，我可以请你喝英国的下午茶。我还有几件首饰还有你给我带来的钱。”“你打算在英国找工作吗？”“是的。我打算去看看有没有打字员的工作。”蕾切尔没有什么头晕恶心的反应，等身体稳定一点，她准备出去找工作，总不能坐吃山空。“你有任何需要，告诉我。”蕾切尔点头。“你放心。而且我的老师也住在这里。他们家的孩子挺好玩的。”那个被称为好玩的孩子正在接受自己亲叔叔教育。鲁迪看着麦考夫的交上来的作业，想起了测智力的人对他的评语，他扫了一眼一旁摆放着的西洋棋，想起了麦考夫不爱运动的特性皱眉。